Узнайте следующий
операционный шаг.

Термины, используемые в этом руководстве.

VPS

Виртуальный сервер с собственной операционной средой и выделенными ресурсами. Для первого приложения планируйте работу по поддержке этой среды, а также написание приложения.

vCPU

Единица выделения виртуальных вычислений. Два vCPU не обещают вдвое больше запросов: на результат влияют приложение, база данных и модель выделения.

RAM

Рабочая память, совместно используемая операционной системой и запущенными процессами. API, его база данных и развёртывание могут одновременно нуждаться в памяти.

Доступная память

Оценка памяти, которую Linux может предоставить новой работе без свопинга. Обычно она полезнее, чем чтение одного столбца free.

Ёмкость хранилища

Место для файлов, базы данных, загрузок, журналов и артефактов релизов. Оно отделено от месячного сетевого трафика и не устанавливает покрытие резервного копирования.

Ежемесячный трафик

Данные, перемещённые по сети в течение расчётного периода. Тела ответов, загрузки и резервные копии вне сервера могут вносить вклад; уточните фактические правила подсчёта и превышения.

Имя хоста

Имя для экземпляра или службы. Ввод api.example.com в конфигураторе не создаёт публичную DNS-запись или сертификат TLS.

DNS

Система, публикующая записи для имён. Записи A и AAAA связывают имя хоста с адресами IPv4 и IPv6; кэшированные ответы могут пережить изменение записи.

TLS

Протокол, используемый HTTPS для защиты соединения и аутентификации имени хоста. Действительный сертификат не доказывает, что приложение здорово.

Открытый ключ SSH

Открытая половина пары ключей SSH. Соответствующий закрытый ключ остаётся у вас. OffVPS принимает открытый ключ или позволяет отложить настройку доступа на потом.

Обратный прокси

Сервис, который принимает входящий запрос и перенаправляет его вашему приложению. Ошибка прокси и ошибка приложения могут требовать разных проверок.

Служебный юнит

Конфигурация systemd, описывающая, как служба работает в системе, использующей systemd. Её пользователь, исполняемый файл, рабочий каталог и политика перезапуска должны соответствовать вашему фактическому приложению.

Запланированное задание

Работа, запускаемая в выбранное время, например ежедневный экспорт. Решите, что делать, если вчерашний запуск ещё активен или машина была выключена в запланированное время.

Точка восстановления

Восстанавливаемая версия данных на определённый момент времени. Убедитесь, что нужную базу данных и файлы можно восстановить вместе, а не полагайтесь на то, что любой копии достаточно.

Предоплаченный период

Полный период обслуживания, оплачиваемый одним платежом. OffVPS предоставляет скидку на шестимесячный и годовой периоды; в счёте на оплату указана вся уменьшенная сумма, а не ежемесячный платёж.

Локальный платежный референс

Идентификатор конфигурации и платёжных инструкций, сохранённых во вкладке вашего браузера. Это не счёт сервера и не подтверждение того, что перевод был проверен.